66 דוגמאות לבאגים עם עברית וכיווניות
כשזה מגיע לבאגים עם עברית ודו־כיווניות, אותם הבאגים נוטים לחזור על עצמם שוב ושוב. בימים האחרונים התחלתי לעבוד על מצגת המיועדת לאנשי QA, ושעוסקת בבאגים האלו, עם הרבה הרבה דוגמאות. טיוטה ראשונית של המצגת הועלתה לכאן, כקובץ OpenDocument (מצגת אופן־אופיס 2, כ-4 מגה) בתור גיבוי, ובאותה הזדמנות הרווחתי גם פוסט :-).
כמה הערות על הטיוטה של המצגת:
- מכיוון שזו טיוטה, הרבה מהדוגמאות ישונו: אני אוריד כמה, אוסיף כמה, ואארגן אותן מחדש.
- חסרות עדיין חלק משקופיות ההסברים, ורוב ההערות (notes) למציג.
- לשמחתי, הרבה מהדוגמאות המובאות במצגת כבר תוקנו.
- השתמשתי בדוגמאות מתוך פרוייקטים של קוד פתוח, משתי סיבות: קודם כל, מערכות הבאגים גלויות, וקל לגשת לדיווחים ולשלוף דוגמאות. שנית, אלו מוצרים שאני מכירה היטב. חשוב לזכור שאלו לא באגים יחודיים לקוד פתוח- הרבה מהבאגים המופיעים כאן מופיעים גם במוצרים סגורים.
- בדרך כלל השלב האחרון שאני עושה במצגת זה העיצוב. לכן המצגת כרגע היא ללא עיצוב- לא מבחינת רקעים, תבניות או תמונות מעבר לצילומי המסך של הבאגים עצמם. עוד דבר שתמיד נעשה בסוף הוא בדיקת איות- צפו לשגיאות איות בגרסה הנוכחית.
0 הפניות
Listed below are links to blogs that reference this entry: 66 דוגמאות לבאגים עם עברית וכיווניות.
TrackBack URL for this entry: http://www.xslf.com/mt/xslf-tb.cgi/362
הערה טכנית: כשפתחתי את המצגת מאוד הופתעתי לראות את השם שלי בתחתית השקופית הראשונה. אני מציע שתהפכי את השם והתאריך שבמצגת לטקסט רגיל, אלא אם את בטוחה לחלוטין על איזה מחשב המצגת תורץ.
מגניב.
רק הערה אחת: בשקופית הראשונה, איפה שאמור להיות כתוב שם היוצרים של המצגת, כתוב השם של משתמש אופן אופיס, אצלי למשל כתוב Shlomi Israel :)
יותר "חופשי" מהרשיון הזה אין. משהו ויראלי יותר מהGPL, רק הורדת אותו והוא שלך :-)
או, לחלופין, רק הורדת אותו וכבר בצעת גניבה ספרותית.
מה שמעלה את השאלה למי שייכות זכויות היוצרים על באג- למי שכתב את הקוד שהכיל את הבאג? למי שדיווח עליו? למי שתיקן אותו?
אני חושב שגילוי הבאג עצמו נכנס תחת ההגדרה של של סעיף קטן 7ב (4) לפקודת זכויות יוצרים: "עובדה או נתון, כשהם בלבדם", והטקסטים עצמם למי שיצרו אותם. אבל אני לא עורך דין.
שכחתי לציין: הסעיף מפרט על מה לא קיימת זכות יוצרים. אפשרות למצוא את הטקסט המלא כאן:
http://he.wikisource.org/wiki/%D7%A4%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%AA_%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%AA_%D7%99%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D
טיסה נעימה :)
מפאת חוסר זמן אני מעדיף להמתין לגירסה הסופית אם תפרסמי אותה.
היי,
הייתי מאוד רוצה לעיין במצגת אבל לצערי אין לי open office מותקן במחשב (מסיבות טכניות).
מה עם איזה PDF או פורמט יותר סטנדרטי? אפילו PPT יעזור יותר כי יש לי נגישות למחשבים עם ms powerpoint.