למעשה נאבקתי לא מעט עם הניסוח. רציתי משהו כללי (שלא אצטרך לכתוב גירסה שונה לכל נמען), שיתאים גם לזכר וגם לנקבה, וגם שיזכיר פורמט של בול דואר.
בסה"כ הניסוח לא מדהים, אבל לא רע. בכל מקרה הברכה לא אמורה להיות רגשית (כמה רגש כבר אמור להיות בכרטיס שנה טובה? לטעמי, בעיקר זה שחשבו עליך וזכרו אותך. יותר מזה זה כבר יותר מידי לכרטיס במייל ועדיף לכתוב מייל ארוך ואישי).
ספיר :
מה זהההההההההההההה?........
סתם מעפןן טוב אני חייבת לעוף מפהההההההההה חחחחחחחחחחחחחחח..
מי שהכין את האתר הוא מטומטםםםםם
זה עלול להיות חוסר טאקט מסויים מצידי, אבל "לכבוד: נמעני המכתב" נראה די חסר רגש - במיוחד אם מקבלים דבר כזה בדוא"ל.
אם כי העיצוב נחמד.
למעשה נאבקתי לא מעט עם הניסוח. רציתי משהו כללי (שלא אצטרך לכתוב גירסה שונה לכל נמען), שיתאים גם לזכר וגם לנקבה, וגם שיזכיר פורמט של בול דואר.
בסה"כ הניסוח לא מדהים, אבל לא רע. בכל מקרה הברכה לא אמורה להיות רגשית (כמה רגש כבר אמור להיות בכרטיס שנה טובה? לטעמי, בעיקר זה שחשבו עליך וזכרו אותך. יותר מזה זה כבר יותר מידי לכרטיס במייל ועדיף לכתוב מייל ארוך ואישי).
מה זהההההההההההההה?........
סתם מעפןן טוב אני חייבת לעוף מפהההההההההה חחחחחחחחחחחחחחח..
מי שהכין את האתר הוא מטומטםםםםם